Τι (ποιος) είναι ГЕРМАНИСТИКА - ορισμός
ФИЛОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА ГЕРМАНСКИХ НАРОДОВ
Германист; Германская филология; Германисты; Германистка
ГЕРМАНИСТИКА
совокупность наук о германской культуре, языках, литературе и фольклоре.
Германистика
в широком значении - наука о языках, литературах, истории, этнографии, религии, праве, хозяйстве, обычаях древних германцев; чаще употребляется в значении науки о современных и древних германских языках и диалектах. Задача Г. - подготовка нормативных, теоретических и исторических грамматик, составление толковых, исторических, этимологических и диалектных словарей германских языков. Предметом Г. также являются издание и филологическая обработка памятников германской письменности. Первым филологом-германистом был голландец Ф. Юниус (1589-1677). Основатели научной Г. - датчанин Р. Раск (1787-1832) и немец Я. Гримм (1785-1863). Но собирание материалов и описание германских языков начались в эпоху Возрождения и Реформации в связи с ростом национальных движений. Борьба за преподавание в школах и университетах не на латинском, а на родных языках приводит к появлению в разных странах в 15-17 вв. множества грамматик отдельных германских языков и определяет интерес к собиранию древних рукописей. В работе об исландском языке (1818) Р. Раск доказал общность германских языков и установил их звуковые соответствия с др. индоевропейским языками. Я. Гримм издал первую сравнительную грамматику германских языков "Немецкая грамматика" (1819-37) и "Историю немецкого языка" (1848). С 1854 Я. Гримм и В. Гримм начали издание многотомного исторического "Немецкого словаря" (завершено в 1961 под ред. Т. Фрингса). Изданием древних текстов занимался немецкий филолог К. Лахман (1793-1851).
Для Г. 19 в. характерны эмпиризм и отказ от постановки общих лингвистических проблем, что типично для младограмматиков. Для современной Г., прежде всего советской, характерны использование новейших методов и постановка общих проблем. До 1-й мировой войны центром Г. была Германия. После 2-й мировой войны Г. интенсивно развивается в СССР, ГДР, США и Японии. Главой советской Г. являлся академик В. М. Жирмунский, много сделавший для её развития. Издан обобщающий труд по Г.: "Сравнительная грамматика германских языков" (т. 1-4, 1962-66, под ред. М. М. Гухман, В. М. Жирмунского, Э. А. Макаева, В. Н. Ярцевой).
Лит.: Жирмунский В. М., Введение в сравнительно-историческую грамматику германских языков, М. - Л., l963; Paul Н., Geschichte der germanischen Philologie, в кн.: Grundriss der germanischen Philologie, Bd 1, 2 Aufl., Stras.,1901; Streitberg W., Michels V., Germanisch, Lfg. I, B. - Lpz., 1927 (Grundriss der indogermanischen Sprachund Altertumskunde, Abt. 2 - Die Erforschung der indogermanischen Sprachen, Bd 2); Dünninger J., Geschichte der deutschen Philologie, в кн.: Deutsche Philologie im Aufriss, 2 AufL, hrsg. von W. Stammier, Bd 1, B., 1956; "Germanistik", Tübingen, 1960-1967; Demetz P., 150 Jahre Germanistik, "Neues Forum", 1967, № 158.
Г. С. Щур.
ГЕРМАНИСТИКА
и, мн. нет, ж.
Наука о германских языках, германская филология. Германист - специалист по германским языкам и литературам.||Ср. БОГЕМИСТИКА, ГЕБРАИСТИКА, КЕЛЬТОЛОГИЯ, ЛИТУАНИСТИКА, ПОЛОНИСТИКА, ОРИЕНТАЛИСТИКА, РОМАНИСТИКА, СИНОЛОГИЯ, ТЮРКОЛОГИЯ.
Βικιπαίδεια
Германистика
Германистика (лат. germanus «германский») или германская филология — область индоевропейской филологии, изучающая германские языки и литературы, а также фольклор и культуру германских народов Старого и Нового света. Германистика — это также раздел частного языкознания, занимающийся изучением языков и культуры германоязычных народов и, в частности, изучением немецкого языка во всех его проявлениях. Современная германистика в значительной степени сфокусирована на изучении английского языка, который также относится к германским. Учёные, специально занимающиеся этим направлением, называются германистами.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για ГЕРМАНИСТИКА
1. На страницах книги можно не раз встретить сетования авторов по поводу тех сложностей, с которыми ныне сталкивается отечественная германистика.
2. Получив диплом по специальности германистика и англистика, она уже в 22 года начинает преподавать немецкий и английский языки в одном из двух государственных университетов города.
3. Знакомясь с рецензируемым сборником, памятуя и о ряде других недавних фактах российской культурной жизни, фактах, значительно обогативших наши представления об искусстве Германии и о ее творческих взаимосвязях с Россией, начинаешь думать о тех успехах, которых наша германистика добилась.
4. Считается, что в Германии дают очень сильную подготовку по следующим направлениям: инженерные науки, химия, практическая физика, медицина, гуманитарные науки (юриспруденция, экономика, германистика, культура средних веков, восточные языки). Учебный процесс резко отличается от того, к чему мы привыкли дома.